Monday, 9 March 2015

La volpe e l'uva. (in inglese)

Once upon a time there  was  a  sly fox.
When she appeared,  all animals from  the  forest fled,
Knowing  how  cruel and  insatiable she was,
At last it  happened  so  that  there  was  nothing  to eat.
Hungry, the fox reached a wine yard.
She passed the vine from  which  the big
ripe bunches of grapes,  which seemed to be sweet and juicy hung.
"Grapes? With the famine  which I have,  that's better  than  nothing..."
 - the fox said.
So she got up on her hind legs and jumped
with agility in  order to grab a bit 'of grapes,
but could  not reach it.
Then she walked away to  take  a run  and  tried again,
with  all  her best!
She  tried  once again, stubbornly but without success:
the grapes seemed to be increasingly far off.
"Cra! Cra! Cra!" -  laughed a crow from  a  branch, making fun of her
"These grapes are too unripe!
That's  not so important whether you'll pick it off...
I'll be back,  when  it's mature  enough"
The fox said aloud, inflating the chest to compose herself,
despite on the  disappointment because of  the  suffering  with an empty belly.

No comments:

Post a Comment